Етнічні процеси на Закарпатті (1989–2001 рр.)

Abstract

Zan M.P. The ethnical processes in Transcarpathia (1989-2001). – Manuscript. Thesis for a candidate’s degree on speciality 07.00.05 – ethnology. – Institute of art-criticism, folklore studies and ethnology named after M.T. Rylskoho of National Academy of Science of Ukraine, Kiev, 2003. In the dissertation for the first time in ukrainian ethnology it is investigated the ethnical processes in Transcarpathia during 1989-2001. On the basis of critical analysis of the source base the result of population censuses of 1989 and 2001, natural increase of the population of the region, migration processes are analysed. Interethnical marriages in Transcarpathia are considered to be the indicator of ethnodemographical processes. Ethnopolitical processes in the region are analysed on the basis of archive documents, which are put into the scientific circulation for the first time. It is testified the opposition between national-democratic and party-nomenclature elites of the land 1989-2001, activization of political rusyns and the representatives of ethnonational minorities of Transcarpathia. It is investigated the ethnocultural processes in the environment of Ukranians of Transcarpathia, who have transformed towards the ethnical selfconsciousness and national consciousness. It is established the fact of development of pluralistic civil society by the elites of ethnonational minorities of the land. In the dissertation it is concluded that ethnical selfidentification of Transcarpathian Ukrainians of elder generation has binary character (ethnonyms «rusyn» and «ukranian»). Investigations amidst the young generation testify the potential of new value system of Ukrainian society. Key words: Transcarpathia, ethnical processes, interethnical relations, political rusynstvo, ethnonational minority, ethnical selfidentification, ethnocultural identification.

Зан М.П. Этнические процессы на Закарпатье (1989-2001 гг.). – Рукопись. Диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук по специальности 07.00.05 – этнология. – Институт искусcтвоведения, фольклористики и этнологии им. М.Т. Рыльского НАН Украины, Киев, 2003. В диссертации впервые в украинской этнологии исследовано этнические процессы на Закарпатье (1989-2001 гг.). Автором предлагается типология историографии проблемы: изучение этнодемографических процессов, исследование проблем социально-политической и духовно-культурной жизни этнонациональных меньшинств, изучение межэтнических отношений в крае. Дискуссии вокруг “русинской проблематики” позволяют выделить историко-социологическое, историко-правовое, радикально-публицистическое течения (историко-политическое направление); лингвистико-политологическое и этнологическое течения (лингвистико-этнологическое направление). Такая типология, как подведение некоторых итогов изучения вопроса, впервые предлагается в этнологической науке. На основании критического анализа источников анализируются результаты переписей населения 1989 и 2001 гг., природного прироста населения области, миграционных процессов. Тенденции миграционных потоков о сокращении численности венгров, русских, словаков, белорусов, евреев в общей этнодемографической структуре населения края подтвердила перепись 2001 г. С другой стороны, увеличился удельный вес украинцев, румын, цыган. Автор дает оценку межэтническим бракам как индикатора этнодемографических процессов. Математические расчеты показывают роль и значение эндогамии как фактора стабилизации этносов. Среди украинского, румынского, венгерского, цыганского населения наибольшие проценты этнически однородных браков. Как следствие проживания в городкой среде ассимиляции подверглись в основном представители русского, словацкого, немецкого, еврейского национальных меньшинств. В контексте скрупулезного анализа архивных источников проанализировано развитие этнополитических процессов на Закарпатье в условиях трансформационного етапа (1989-1991 гг.) и первого десятилетия государственной независтимости Украины (1991-2001 гг.). Диссертантом документально засвидетельствовано противостояние украинской национально-демократической и коммунистической партномеклатурной элит в 1989-1991 гг., активизацию политического русинства и этнонациональных меньшинств Закарпатья в борьбе за автономный статус области. Становление украинской государственности дискредитировало политическое русинство как ситуативно спровоцированное сепаратистское движение областной элитой в начале 90-х гг. Автор также акцентирует внимание на противоречиях украинских и венгерских общественных организаций края в связи с попыткой установить памятный знак к 1100-летию перехода венгерских племен через Верецкий перевал. Этнокультурные процессы среди украинского населения Закарпатья трансформировались в направлении оптимизации этнического самосознания и национального сознания (усовершенствование украиноязычной системы образования, деятельность патриотических общественных организаций края, особенно “Просвиты”, культурно-образовательные акции и т.п.). С другой стороны, диссертантом констатируются практические успехи становления гражданского общества. Так, этнонациональные меньшинства области в условиях независимости Украины построили сеть национально-культурных обществ, усовершенствовали школу на национальных языках, сохраняли и умножали культурную и религиозную самобытность. В диссертации делается вывод, что этническая самоидентификация украинцев Закарпатья среди старшего поколения носит бинарный характер (этнонимы “русин” и “украинец”). Для представителей среднего и молодого поколения традиционной является украинская этноидентификация. Социологическое исследование среди молодежи края свидетельствует о наличии особого потенциала новой системы ценностей украинского общества. Указанные тенденции, с целью становления украинской национальной идеи на Закарпатье, должны браться на вооружение и на высшем государственном уровне. Ключевые слова: Закарпатье, этнические процессы, межэтнические отношения, политическое русинство, этнонациональное меньшинство, этническая самоидентификация, этнокультурная идентичность.

Зан М.П. Етнічні процеси на Закарпатті (1989-2001 рр.). – Рукопис. Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата історичних наук за спеціальністю 07.00.05 – етнологія. – Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М.Т. Рильського НАН України, Київ, 2003. У дисертації вперше в українській етнології досліджено етнічні процеси на Закарпатті (1989-2001 рр.). На основі критичного підходу аналізуються результати переписів населення 1989 і 2001 рр., природного приросту населення області, міграційних процесів. Дається оцінка міжетнічним шлюбам на Закарпатті як індикатору етнодемографічних процесів. Етнополітичні процеси в краї проаналізовано на основі архівних документів, що вперше вводяться в науковий обіг. Засвідчено протистояння національно-демократичної та партійно-номенклатурної еліт краю 1989-1991 рр., активізацію політичного русинства та представників етнонаціональних меншин Закарпаття. Досліджено етнокультурні процеси в середовищі українців Закарпаття, які трансформувались у напрямку зростання етнічної самосвідомості та національної свідомості. Констатується розбудова елітами етнонаціональних меншин краю плюралістичного громадянського суспільства. В дисертації обгрунтовано висновок, що етнічна самоідентифікація українців Закарпаття старшого покоління носить бінарний характер (етноніми “русин” і “українець”). Дослідження серед молодого покоління засвідчує потенціал нової системи цінностей українського суспільства. Ключові слова: Закарпаття, етнічні процеси, міжетнічні стосунки, політичне русинство, етнонаціональна меншина, етнічна самоідентифікація, етнокультурна ідентичність.