Використання торакоскопічної грудної симпатспланхектомії як методу переривання больового синдрому у пацієнтів з пухлинами підшлункової залози

Abstract

У роботі представлений аналіз результатів виконання торакоскопічної симпатспланхектомії для перери- вання больового синдрому у хворих з невиліковними пухлинами підшлункової залози. У дослідженні брали участь 14 пацієнтів, 5 з яких застосовували наркотичні анальгетики для переривання болю. Рівень болю вимірювали за допомогою шкали Prince Henry Hospital Pain Scale, а загальносоматичний статус – за ро- зробленою нами шкалою багатофакторної оцінки (низькі показники відповідають кращій якості життя). В результаті отримані наступні дані для початкового стану пацієнта, раннього післяопераційного періоду і через 1.5 міс після операції: рівень болю складав 3,4, 1,3 і 1,7 балів відповідно, а показники загальносома- тичного статусу – 17, 13 і 14,2 балів. Більше половини пацієнтів змогли понизити дозу анальгетиків або перейти на прийом ненаркотичних препаратів. Суб’єктивно 57% пацієнтів практично не відчувало болю в перший місяць після операції. Ключові слова: рак підшлункової залози, больовий синдром, торакоскопічна симпатспланхектомія

The paper presents the results of thoracoscopic sympathsplanchectomy to interrupt pain in patients with incurable tumors of the pancreas. The study involved 14 patients, 5 of which used narcotic analgesics for pain interruption. The level of pain was measured using Prince Henry Hospital Pain Scale, and somatic status was measured by the scale of multifactorial evaluation we developed (lower points corresponds to better quality of life). As a result, the following data were obtained for the initial condition of the patient, early postoperative period and by 1.5 months after surgery: pain level was 3.4, 1.3 and 1.7 points respectively, as indicators of general medical status – 17, 13 and 14.2 points. More than half of patients were able to lower the dose of analgesics or go to the reception of non-narcotic drugs. Subjectively, 57% of patients felt little pain in the first month after surgery. Key words: pancreatic cancer, pain, thoracoscopic sympathsplanchectomy