"Русь есть кость с кости нашей и тѣло с тѣла нашего": чи був сербом мукачівський єпископ Партеній Петрович

Abstract

Стаття присвячена дослідженню питання походження мукачівського унійного єпископа 1651 – 1665 рр. Партенія Петровича, обраного духовенством згідно з волею попереднього єпископа Василя Тарасовича. У роботі використано методи комплексного критичного аналізу джерел та гіпотез про походження названого архиєрея із залученням результатів вивчення змісту й спрямованості його діяльності в рамках методологічного підходу, який враховує стійкі зв’язки Мукачівської єпархії з сусідніми єпархіями Київської митрополії. Вивчення походження єпископа на основі численних джерел, у тому числі генеалогічних і топографічних, зумовлює наукову новизну статті. Проведене дослідження дозволило отримати такі основні результати: відкинути гіпотези про сербське походження ієрарха з теренів сучасної Угорщини або Словаччини, натомість підтвердити його руське (українське) походження, швидше всього з околиць села Синевирська Поляна Закарпатської області України, приналежність до роду Петровичів – гілки шляхетської родини Кульчицьких з Перемиської землі Руського воєводства, а також виявити вказівки на родинний зв’язок Партенія Петровича з Василем Тарасовичем. Усе це дає змогу пояснити спосіб приходу Партенія на мукачівську катедру та його позиціонування як місцевого, а не прийшлого, діяча й аналогічне сприйняття його духовенством єпархії. Більше того, приналежність мукачівських єпископів Василя Тарасовича і Партенія Петровича до Кульчицьких спонукала у 1680-х рр. кандидувати на цю ж катедру чергового представника цього роду: Порфирія Кульчицького, користуючись підтримкою польського короля Яна ІІІ Собєського і, ймовірно, героя оборони Відня 1683 р. Франца Юрія Кульчицького. Втім, через складні політичні обставини Порфирій став не мукачівським, а унійним пінсько-турівським єпископом. Отримані результати дослідження значно збагачують знання про мукачівських єпископів XVII ст., способи передачі єпископської влади, боротьбу за катедру і роль галицької шляхетської родини Кульчицьких в цих процесах.

This research aims to ascertain the origin of the Mukachevo Uniate bishop Partenii Petrovych (1651 – 1665), who was elected by the clergy after a testament of the previous bishop Vasyl Tarasovych. The complex studying of documental sources and hypotheses concerning the bishop’s national background and territorial affiliation, as well as applying results of content analysis of his legacy, is the method we used in this work. A methodological approach that considers strong relations between the Mukachevo eparchy and the Kyivan Metropolitanate became a framework base for this exploration. This base allowed us to arrange data from sources, including genealogical and topographical, and generate a scholarly novelty of the inquiry. Our study enabled us to disclaim theses about Petrovych’s Serbian origin. The investigation ascertained the bishop’s Ukrainian origin from the village Synevyrska Poliana in the Zakarpattia region of Ukraine. We discovered the hierarch was a Petrovychi branch of the Kulczycki noble family member from the Peremyshl Land of Ruthenian Voivodeship in the Polish Crown. Moreover, Partenii Petrovych was a relative of Vasyl Tarasovych, because Tarasovychi is the other branch of the Kulczycki family. While revealing Petrovych’s origins, we explain his installation on the Episcopal see and his positioning as a native, not an immigrant. In common, the legacy of bishops Tarasovych and Petrovych from the Kulczycki family induced the third member of the same family, hieromonk Porphyrii, to become a candidate for the Mukachevo Episcopal see in the 1680th. The Polish king John III Sobieski and possibly the hero of the Battle of Vienna in 1683, Yurii-Frants Kulczycki, supported him in these attempts. Nevertheless, Porphyrii became not the bishop of Mukachevo but Pinsk and Turov.