Роль Петра Бубели у генезі українсько-угорських відносин у 1918 – 1919 рр.

Abstract

У даній статті порушується тема ролі Петра Бубели у зародженні та розвитку відносин між Західноукраїнською народною республікою (ЗУНР) та Угорщиною у 1918 – 1919 рр. Після розпаду імперії Габсбургів та формування в Центральній та Східній Європі нових національних держав, гостро постала проблема формування нової системи міжнародних відносин. Генеза українсько-угорських міждержавних взаємин мала важливе значення для обох країн та політичної ситуації в регіоні. На підставі аналізу архівних матеріалів та мемуарів, автори проаналізували етапи розвитку цих зв’язків та прийшли до висновку, що основною проблемою для обох сторін було питання політичної приналежності Закарпаття. Проте, через польсько-українську війну 1918 – 1919 рр. та військові конфлікти Будапешта з сусідами, це питання було відкладено. Сторони зосередились на економічній та військовій співпраці. Було з’ясовано, що отаман П. Бубела, який в цей період був заступником державного секретаря військових справ ЗУНР-ЗО УНР та був пов’язаний з працею над матеріально-технічного забезпеченням Галицької Армії (ГА) військовим спорядженням, зброєю, медикаментами, різними товарами для потреб армії, контактував з даних питань із Угорщиною. З’ясовано, що П. Бубела налагодив співпрацю з представником від Угорської Радянської Республіки (УРР), який прибув до Станіславова у 1919 р., завдяки чому уряд ЗО УНР підписав з Угорщиною торговельний договір. Встановлено, що П. Бубела особисто листувався з народним комісаром закордонних справ УРР Б. Куном. Зауважено, що однією з причин відставки П. Бубели з посади заступника секретаря військових справ ЗО УНР у червні 1919 р., як він сам стверджував, стала наявність зв’язків з представником радянської Угорщини. Таким чином, вважаємо, що тема українсько-угорських зносин 1918 – 1919 рр., участі у їх налагодженні окремих чільних представників ЗУНР-ЗО УНР, таких як, зокрема, П. Бубела, є перспективною і потребує подальших досліджень.

This article discusses the role of Petro Bubela in the emergence and development of relations between the Western Ukrainian People's Republic (WUPR) and Hungary in 1918 – 1919. After the collapse of the Habsburg Empire and the formation of new nation-states in Central and Eastern Europe, the problem of forming a new international relations system became acute. The genesis of Ukrainian-Hungarian interstate relations was important for both countries and the political situation in the region. Based on the analysis of archival materials and memoirs, the authors analyzed the stages of development of these relations. They concluded that the main problem for both sides was the issue of political affiliation in Transcarpathia. However, this issue was postponed due to the Polish-Ukrainian War of 1918 – 1919 and Budapest's military conflicts with its neighbors. The parties focused on economic and military cooperation. It was found out that аtaman Petro Bubela, who at that time was the Deputy Secretary of State for Military Affairs in the Western Region of the Ukrainian People's Republic (WRUPR) and was involved in the logistics and technical support of the Galician Army (GA) with military equipment, weapons, medicines and various goods for the needs of the army, was in contact with Hungary on these issues. It was found that Petro Bubela established relations with a representative of the Hungarian Soviet Republic (HSR), who arrived in Stanislaviv in 1919 thanks to the government of the Western Region Ukrainian People's Republic, signed a trade agreement with Hungary. It was installed that Petro Bubela personally corresponded with Kuhn Bela, the National Commissioner for Foreign Affairs of the Hungarian Soviet Republic (HSR). It was noted that one of the reasons for Petro Bubela's retirement from the position of Deputy Secretary in Military Affairs of the Western Region Ukrainian People's Republic in June 1919, as he claimed himself, it was the existence of links with Soviet Hungary's representative. Thus, we believe that the topic of Ukrainian-Hungarian relations in 1918 – 1919, the participation in their establishment of certain prominent representatives in the Western Region Ukrainian People's Republic (WRUPR), such as, in particular, Petro Bubela is the prospect and requires further researches.