Способи організації художнього тексту

Abstract

У статті розглянуто трилогію В. Фолкнера «Місто», «Селище», «Дім» та роман Вал. Шевчука «Стежка в траві. Житомирська сага» щодо застосування Фолкнерового мозаїчного методу творення художнього світу. Здійснено порівняльний аналіз поетики двох прозаїків, що дає матеріал для окреслення певних типологічних збігів та художніх відмінностей. Показано застосування Фолкнерового мозаїчного методу творення художнього світу. Продемонстровано часові зміщення, висвітлення тих самих явищ і подій у різних ракурсах, що породжує і ускладнює стилістику, та сприяє витворенню внутрішньо напруженого руху.

The article deals with William Faulkner’s trilogy “The Hamlet’, “The Town’, “The Mansion” and Valeriy Shevchuk’s “The Path in the Grass. Zhytomyr Saga” according to the usage of Faulkner's mosaic method of creating literary world. The comparative analysis of two prose writers’ poetics has been done and it gives some material for describing typological resemblances and literary differences. Faulkner's mosaic method of creating fiction world has been shown. Temporary shifts, explanations of phenomena and events using different perspectives, which generate and deepen stylistics, and promote creating inner tense movements have been demonstrated.