Формування міжнародно-правового принципу непорушності права на мирне володіння майном у контексті міжнародного збройного конфлікту

Abstract

Стаття присвячена розгляду формування міжнародно-правового принципу права на мирне володіння майном у контексті міжнародного збройного конфлікту, зважаючи на актуальність тематики пошкодження та знищення майна в рамках збройної агресії Російської Федерації проти суверенітету та територіальної цілісності України. Право на мирне володіння майном розглядається автором через призму міжнародного права прав людини – як такого, де право на мирне володіння майном (право власності) було закріплено в системі міжнародного право, а також через призму міжнародного гуманітарного права та міжнародного кримінального права – як таких, що є спеціальними по відношенню до права на мирне володіння майном саме у контексті міжнародного збройного конфлікту. У статті здійснюється розгляд принципу непорушності права власності на національному рівні, зокрема в законодавчих та судових джерелах, та його впливу на формування відповідного міжнародно-правового принципу. Зокрема, автор досліджує філософський розвиток концепцій «священності» права власності й непорушності права власності, а також природної сутності цього права для людини. Автор детально досліджує норми конвенційного та звичаєвого міжнародного гуманітарного права щодо права на мирне володіння майном / права власності у залежності від типу діянь, які можуть бути вчинені проти власності, та типу майна, проти якого спрямовані ті чи інші дії в рамках міжнародного збройного конфлікту чи правового режиму окупації. Ретельно розглядаються положення щодо захисту цивільних об’єктів, а також неабсолютної природи захисту права власності в умовах міжнародного збройного конфлікту у випадках нагальної військової необхідності. Із зазначеного аналізу автор виокремлює ключові засадничі положення, на основі яких формується міжнародно-правовий принцип права на мирне володіння майном у контексті міжнародного збройного конфлікту.

The article focuses on the formation of the international law principle of the right to peaceful enjoyment of possessions in the context of an international armed conflict, given the relevance of the issue of damage and destruction of property as part of the armed aggression of the Russian Federation against the sovereignty and territorial integrity of Ukraine. The author examines the right to peaceful enjoyment of possessions through the prism of international human rights law - as such, where the right to peaceful enjoyment of possessions (property rights) has been enshrined in the international law system, and also through the prism of international humanitarian law and international criminal law - as such, which are special in relation to the right to peaceful enjoyment of possessions in the context of international armed conflict.The article examines the principle of inviolability of property rights at the national level, in particular, in legislative and judicial sources, and its impact on the formation of the relevant international law principle. In particular, the author analyses the philosophical development of the concepts of “sacredness” of property rights and inviolability of property rights, as well as the natural essence of this right for a person.The author examines in detail the rules of conventional and customary international humanitarian law on the right to peaceful enjoyment of property/property rights depending on the type of acts that may be committed against property and the type of property against which certain acts are directed in the context of an international armed conflict or legal regime of occupation. The provisions on the protection of civilian objects, as well as the non-absolute nature of the protection of property rights in international armed conflict in cases of urgent military necessity, are carefully considered. Based on this analysis, the author identifies the key fundamental provisions on the basis of which the international legal principle of the right to peaceful enjoyment of property in the context of international armed conflict is formed.