Ономатопея як абсолютна та семантична мовна одиниця

Abstract

In angerűhrten Artikel wird die Onomatopőie als universale Spracherscheinung die fűr mehrere Sprachen der Welt typisch ist, betrachtet. Aufgrund der Forchungsanalyse des indoeruopaischen bzw. nichtindoeuropaischen Sprachmaterials in der Onomatopoie, der Analyse des Gebrauchs der Termini zur Вezeichnung dieser Erscheinung kann man zum ersten МаІ feststellen, daß Onomatopoie eine absolute Sprachuniversalie ist. Onomatopoie ist auch semantische Sprachuniversalie, weil die Lautnachahmung in allen Sprachen nicht nur den gleichen Grund hat (außersprachliche Tone) sondern entsteht auch in dem gleichen Bedeutungsbereich (z. B.des Larms, des · Geräusches, des Schlags usw.). Fur аllе Onomatopoien der Welt ist eine phonetiscbe Bedeutungsmotivation, bzw.-·konkretheit typisch.