Словообразовательные значения охвата действием объектов и нескольких мест в объекте в русских и венгерских префиксальных девербативных глаголах

Abstract

У статті йдеться про різні засоби вираженyz СЗ охоплення дією об'єктів та декількох місць в об'єкті у межах відповідних словотвірних субкатегорій, що репрезентують СК девербативних префіксальних діє­слів "Охоплення об'єктів дією" у російській і угорській мовах, які по черзі виступають вихідною та цільовою.

In the аrtісІе different means is considered, expressing the word-formation meanings of involving objects into action and covering bу the action some рІасе in an object, within the correlative subcategory (representing WFC "Objects involving into action), - оn the example of prefixal deverbative verbs in the Russian and Hungarian, the lasts act in turn as source and target language.