Відображення суспільних змін у формах вокативів угорської та української мов на Закарпатті (за дослідженням форм звертань у трудовому колективі)

Abstract

Мова відображає зміни у всіх сферах суспільства. У різних соціальних групах за посадови­ми, віковими, соціально-майновими характеристиками, більшої чи меншої близькості комунікантів вибір вокативів регулюється залежно від рівності чи нерівності між комунікантами. У статті розглядаються фор­ми звернення в угорській та українській мовах як віддзеркалення суспільних та політичних змін кінця ХХ століття.

The article deals with the forms of address as а mirror reflection of social and political changes in the Ukrainian and the Hungarian languages in the Transcarpathian region. The article is based on the analysis of the forms of address used bу people.