Роль творчості Ліни Костенко в сучасній українській літературі

Abstract

У статті розглядається творчість Ліни Костенко крізь призму сучасних літературних та історичних процесів. Наголошується на ролі філософічності, інтертекстуальності, націоцентризмові та мистецтворчості. Обґрунтовується парадигма понадчасових проблем поезії авторки, у контексті складних суспільно-політичних процесів, зокрема російсько-української війни. Стаття характеризує націєтворчі та мистецькі фактори впливу поглядів поетеси на світову та українську літературу. Авторка статті наголошує, що саме культ «Людини», «Патріота», «Гуманіста» допомагає глибше зрозуміти причетність читача до світових внутрішніх процесів. Аналізуючи історичні, часові, духовні візії творчості Ліни Костенко, авторка статті стверджує про поєднання комплексу символів і міфів, які визначають один із найважливіших параметрів національної свідомості українського народу. Розглядаються також трагедійні ноти, які покликані пробуджувати в «людині людяне». Ґрунтовно аналізується філософічність поезії Ліни Костенко. На думку авторки статті, це виражається через осмислення світових мистецьких явищ, політичних заборон, національної єдності, усвідомлення людського щастя. Натомість культурологічний фактор дає можливість глибоко осмислити проблему митця і його ролі в історії й суспільстві, яка є провідною у творчості Ліни Костенко. Найважливіша художня функція європеїзму та інтертексту творчості Ліни Костенко, – це встановлення діалогічних зв’язків зі світовою культурою, підпорядковане художній меті осягнення головних закономірностей творчого шляху, тих морально-етичних проблем, з якими стикається на ньому митець – речник свого народу. Аналіз біблійних мотивів часто переходять на суспільно-політичну ситуацію. Біблійні алюзії в творчості поетеси набувають гострого морально-філософського звучання. Філософські узагальнення, гостре протиставлення святого і буденного, сакрального і профанного, святого і гріховного, конфлікт високого й земного в душі людини, трагізм вибору правильного. Загалом стаття якісно розкриває творчість Ліни Костенко, вказує на національні ідеї, сприяє духовному та філософському мисленню.

The article focuses on Lina Kostenko’s work from the perspective of contemporary literary and historical processes. The role of philosophy, intertextuality, nation-centrism and artistry is emphasised. The article substantiates the paradigm of timeless issues that the author raises in her poetry, in the context of complex social and political processes, in particular, the Russian-Ukrainian war. Particular attention is paid to the artistic and nation-forming influential factors of the poetess’ viewpoints for both world and Ukrainian literature. The author of the article states that it is the cult of the Man, the Patriot, the Humanist that helps one understand the reader’s engagement with the world’s inner processes better. By analysing historical, temporal, spiritual visions of Lina Kostenko’s work, the author argues for a combination of symbols and myths that define one of the most important parameters of the national consciousness of the Ukrainian people. The article also examines the tragic shades that are meant to evoke the «humanity» in a «man». The philosophical nature of Lina Kostenko’s poetry is analysed in detail. This is expressed, according to the author of the article, through the comprehension of world literary phenomena, political taboos, national unity and the realisation of human happiness. The cultural factor, on the other hand, allows for an in-depth understanding of the issue relating to the artist and their role in history and society, which is a key theme in Lina Kostenko’s work. The most important artistic function of Europeanism and intertext in Lina Kostenko’s work is the creation of dialogical links with the world culture, subordinated to the artistic goal of comprehending the main principles of creative development and the moral and ethical issues faced by the artist as a representative of his or her nation. The analysis of biblical themes often turns to the social and political situation. Those biblical allusions in the poetess’s work take on a keen moral and philosophical tone. They are expressed in philosophical statements, in clear contrasts between the sacred and the mundane, the holy and the profane, the sacred and the sinful, in the conflict of the sublime and the mortal in the human soul and in the tragedy of finding the right thing to do. The article provides a comprehensive overview of Lina Kostenko’s work, highlights national ideas and encourages spiritual and philosophical reflection.