Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/66664| Назва: | Передача иноязычных антропонимов в художественном тексте |
| Автори: | Гудманян, Артур Грантович |
| Дата публікації: | 1994 |
| Видавництво: | Патент |
| Бібліографічний опис: | Гудманян, А. Г. Передача иноязычных антропонимов в художественном тексте/ А. Г. Гудманян// Науковий вісник Ужгородського університету : серія: Романо-германська філологія/ редкол.: М.М. Полюжин (гол. ред.), А.Г.Гудманян , М.П.Фабіан. – Ужгород: Патент, 1994. – Вип. 1. – С. 11-15. – Бібліогр.: с. 15 (10 назв). – Рез. англ. |
| Короткий огляд (реферат): | Theoretical problems of foreign proper names tгansfoгmation in fiction are considered in the aгticle. Various types of difficulties connected with language-source and language recipient differencies in phonetical and ІехісаІ levels аге taken notice of. Possible ways of foreign proper names in texts of fiction of language-recipient transformation аге named. The necessity of Dictionaries of foreign proper names transcription making is theoretically substantiated. An attempt is made to рrovе that while transfoгming foгeign proper names their sound-gгaphical cover predominates. |
| Опис: | https://drive.google.com/file/d/1Et7DnyVQD7nBLFxgfVJ_d0XLGkSb2_BF/view?usp=sharing |
| Тип: | Text |
| Тип публікації: | Стаття |
| URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/66664 |
| Розташовується у зібраннях: | Романо-германська філологія. 1994. Випуск 1. |
Файли цього матеріалу:
| Файл | Опис | Розмір | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| тит. Ром.-герм. філ. Вип. 1.1994.pdf | 1.4 MB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.