Please use this identifier to cite or link to this item: https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/75774
Title: Атомоніми як окремий вид nomina propria
Other Titles: Atomonyms as a separate type of nomina propria
Authors: Белей, Л. Л.
Keywords: атомонім, ономастикон, антропоморфізм, персоніфікація, бренд, atomonym, onomasticon, anthropomorphism, personification, brand
Issue Date: 2025
Publisher: Видавничий дім «Гельветика»
Citation: Белей, Л. Л. Атомоніми як окремий вид nomina propria / Л. Л. Белей // Закарпатські філологічні студії / редкол.: І. М. Зимомря (голов. ред.), М. М. Палінчак, Ю. М. Бідзіля та ін. – Ужгород : Видавничий дім "Гельветика", – 2025. – Т. 1, вип. 40. – С. 9–14. – Бібліогр.: с. 13–14 (9 назв); рез. укр., англ. URL http://zfs-journal.uzhnu.uz.ua/archive/40/part_1/3.pdf
Series/Report no.: Закарпатські філологічні студії;
Abstract: У статті здійснено спробу комплексного аналізу надання імен неживим предметам та рослинам. У межах української соціоономастики – це явище недостатньо досліджене. Автор вводить у науковий обіг термін атомоніми (від грец. άτομο – особа, індивід), запропонований для позначення власних назв, що надаються неживим об’єктам та рослинам їхніми власниками з метою персоніфікації. У межах дослідження було проведено анкетування 130 респондентів з різних регіонів України. Опитування дало змогу виявити основні причини, способи та об’єкти наділення атомонімами, а також проаналізувати мотивацію респондентів. Автор демонструє, що явище наділення іменем неживих предметів корелює з різними аспектами антропоморфізації, однак лише близько третини респондентів дійсно сприймають ці об’єкти як живі істоти. Решта переважно використовує імена з практичних, емоційних чи соціальних міркувань. У статті проаналізовано широкий спектр об’єктів, які найчастіше отримують атомоніми: дитячі іграшки, транспортні засоби (переважно автомобілі), побутова (переважно роботи-пилесоси) та комп’ютерна техніка (ноутбуки, фотокамери тощо), кімнатні рослини, музичні інструменти, інтимні іграшки, зброя тощо. Особливу увагу приділено категоріям атомонімів за джерелом номінації: антропоніми (традиційні, екзотичні, гумористичні), імена, пов’язані з брендом, зовнішніми чи функціональними характеристиками, а також з культурними асоціаціями – персонажами фільмів, книг, фольклору. Результати дослідження свідчать про масовість атомонімів у повсякденній мовній практиці, що також значною мірою зумовлено розвитком технологій, інтерактивних пристроїв і штучного інтелекту. Це сприяє не лише поширенню імен серед техніки, а й зміні комунікативних моделей між людиною та неживими об’єктами. Стаття окреслює перспективи подальших досліджень у межах ономастики, соціолінгвістики та психології мови.
The article presents an attempt at a comprehensive analysis of the practice of assigning names to inanimate objects and plants. Within the framework of Ukrainian socio-onomastics, this phenomenon remains insufficiently explored. The author introduces the term atomonyms (from the Greek άτομο – person, individual) to denote proper names assigned to inanimate objects and plants by their owners for the purpose of personification. As part of the study, a survey was conducted involving 130 respondents from different regions of Ukraine. The survey made it possible to identify the main reasons, methods, and objects involved in the naming process, as well as to analyze respondents’ motivations. The author demonstrates that the phenomenon of naming inanimate objects correlates with various aspects of anthropomorphization; however, only about one-third of respondents actually perceive these objects as living beings. The majority use names for practical, emotional, or social reasons. The article analyzes a wide range of objects that most frequently receive atomonyms: children’s toys, vehicles (primarily cars), household appliances (especially robot vacuum cleaners), computer equipment (laptops, cameras, etc.), houseplants, musical instruments, sex toys, weapons, etc. Special attention is paid to categories of atomonyms based on the source of naming: anthroponyms (traditional, exotic, humorous), names derived from brands, visual or functional characteristics, and cultural associations – characters from films, books, or folklore. The results of the study indicate the widespread use of atomonyms in everyday linguistic practice, which is largely driven by the development of technology, interactive devices, and artificial intelligence. This not only promotes the spread of names among technological objects but also alters communicative models between humans and inanimate items. The article outlines prospects for further research in the fields of onomastics, sociolinguistics, and the psychology of language.
Type: Text
Publication type: Стаття
URI: https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/75774
ISSN: 2663-4899
Appears in Collections:2025 / Закарпатські філологічні студії. Випуск 40 (Том 1)

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
АТОМОНІМИ ЯК ОКРЕМИЙ ВИД NOMINA PROPRIA.pdf418.09 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.