ЖАНРОВО-СТИЛІСТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ ДАВНЬОГРЕЦЬКОЇ ТРИНІТАРНОЇ ТЕРМІНОЛОГІЇ СЕРЕДИНИ IV СТОЛІТТЯ

Попович, Наталія Мафтеївна

Please use this identifier to cite or link to this item: https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/9022

Full metadata record

DC Field	Value	Language
dc.contributor.author	Попович, Наталія Мафтеївна	-
dc.date.accessioned	2016-07-01T13:33:02Z	-
dc.date.available	2016-07-01T13:33:02Z	-
dc.date.issued	2014	-
dc.identifier.uri	https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/9022	-
dc.description.abstract	Статтю присвячено жанрово-стилістичним особливостям перекладу давньогрецької тринітарної термінології середини IV століття. Публікація ілюструє вибрані результати зіставного аспектного перекладознавчого аналізу перекладу форм та похідних давньогрецького дієслова ‘υφίστημι як основного термінотворчого засобу гнізда тринітарних термінів у патристичній літературі IV століття. Зіставний аналіз вказує на неадекватності перекладу дієслова ‘υφίστημι та ілюструє вплив літературного виду на переклад тринітарного терміна.	uk
dc.language.iso	uk	uk
dc.publisher	Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Видавничо-поліграфічний центр "Київський університет"	uk
dc.subject	Перекладознавство, тринітарна термінологія,конфесійний переклад, конфесійний стиль, дієслово ‘υφίστημι, давньогрецькі тринітарні терміни, літературні види та жанри, патристична література.	uk
dc.title	ЖАНРОВО-СТИЛІСТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ ДАВНЬОГРЕЦЬКОЇ ТРИНІТАРНОЇ ТЕРМІНОЛОГІЇ СЕРЕДИНИ IV СТОЛІТТЯ	uk
dc.type	Other	uk
dc.pubType	Стаття	uk
Appears in Collections:	Наукові публікації кафедри полікультурної освіти та перекладу

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
mova 48.pdf		538.98 kB	Adobe PDF	View/Open

Show simple item record