Please use this identifier to cite or link to this item:
https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/1855| Title: | Специфіка підготовки майбутніх перекладачів до професійного спілкування |
| Other Titles: | Specificity of training future interpreters for the professional communication |
| Authors: | Онищук, Анжела Сергіївна |
| Keywords: | перекладач, підготовка, зарубіжгий досвід |
| Issue Date: | 2013 |
| Publisher: | Видавництво УжНУ "Говерла" |
| Citation: | Онищук, А. С. Специфіка підготовки майбутніх перекладачів до професійного спілкування [Текст] / А. С. Онищук // Науковий вісник Ужгородського університету : Серія: Педагогіка. Соціальна робота / гол. ред. І.В. Козубовська. – Ужгород: Говерла, 2013. – Вип. 27. – С. 132–134. – Рез. рос., англ. – Бібліогр.: с. 134 (4 назви). |
| Series/Report no.: | Педагогіка. Соціальна робота; |
| Abstract: | Проблема вдосконалення професійної підготовки пере- кладачів в університетах України шляхом осмислення зару- біжного досвіду у цій сфері є актуальною з огляду існування європейського освітнього простору. У статті подано ре- зультати аналізу особливостей підготовки майбутніх пе- рекладачів у вищих навчальних закладах різних країн. Вста- новлено, що основною особливістю професійної підготовки перекладачів у країнах західної Європи є тенденція до про- фільної спеціалізації на основі програми повної вищої освіти та незалежних магістерських програм спеціалізованого ха- рактеру. Ключові слова: перекладач, підготовка, зарубіжгий до- свід |
| Description: | The problem of improving the training of translators in universities of Ukraine by understanding the international experience in this field is relevant in view of the existence of the European educational space. In the article the results of analysis of features of future translators training given in higher educational establishments of different countries are provided. It is set that the basic feature of professional training of translators in the countries of western Europe is the tendency to specialization on the basis of the program of complete higher education and independent master's degree programs of the specialized character. Key words: interpreter, training, foreign experience |
| Type: | Text |
| Publication type: | Стаття |
| URI: | https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/1855 |
| Appears in Collections: | Науковий вісник УжНУ Педагогіка. Соціальна робота Випуск 27 - 2013 |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| CПЕЦИФІКА ПІДГОТОВКИ МАЙБУТНІХ ПЕРЕКЛАДАЧІВ ДО ПРОФЕСІЙНОГО СПІЛКУВАННЯ.pdf | 199.75 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.