Please use this identifier to cite or link to this item:
https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/20170
Title: | Методологические аспекты исследования поэтонимии художественного перевода |
Authors: | Оборнева, О. В. |
Keywords: | методология, облигаторное, факультативное |
Issue Date: | 2009 |
Publisher: | Вид-во Олександри Гаркуші |
Citation: | Оборнева, О. В. Методологические аспекты исследования поэтонимии художественного перевода [Текст] / О. В. Оборнева // Studia Slovakistica : зб. наук. пр. / упоряд. С. Пахомова, Я. Джоганик. – Ужгород : Вид-во О. Гаркуші, 2009. – №Вип. 10 : Ономастика. Топоніміка. – С. 150-154. |
Abstract: | Предпринята попытка сформулировать методологические принципы “начальной” работы с именами собственными в оригинальном тексте и в переводе произведения, сущность которой заключается в выявлении семантических свойств имени, релевантных замыслу автора текста-первоисточника. |
Type: | Text |
Publication type: | Стаття |
URI: | https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/20170 |
Appears in Collections: | Науковий збірник “Studia Slovakistica” Випуск 10 - 2009 |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
ОБОРНЕВА.pdf | 179.24 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.