Незаконченное высказывание: функциональные и семантические аспекты

Abstract

Не каждое усечение структуры предложения, а в нашем случае, незаконченное высказывание, является следствием реализации принципа экономии и дает в результате структуру, максимально соответствующую определенной коммуникативной установке. Лишь редукция структуры предложения, вызванная понятностью для собеседника из ситуации, микро - и макроконтекста, или преследующая определенную цель является проявлением принципа экономии в речи. Усечение же структуры предложения, хотя и обусловленное стремлением говорящего к созданию максимума коммуникативного эффекта осуществляемого речевого действия, но по тем или иным причинам не соблюдающее принцип минимальной затраты языковых средств для его достижения, приводит к явлению прямо противоположному речевой экономии - к речевой избыточности. Характерной особенностью подобных усеченных конструкций является то, что они затрудняют восприятие сообщаемой информации.