Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/33731
Назва: | Усний переклад і його функції |
Автори: | Онищак, Галина Василівна |
Ключові слова: | усний переклад |
Дата публікації: | 2020 |
Бібліографічний опис: | Онищак Г.В. Навчально-методичний комплекс із дисципліни «Усний переклад і його функції» для студентів ІІІ курсу денної та IV курсу заочної форм навчання, спеціальності 035.041 «Германські мови та літератури (переклад включно), перша-англійська». Ужгород: УжНУ, 2020. 19 с. |
Короткий огляд (реферат): | Метою вивчення навчальної дисципліни «Усний переклад і його функції» є теоретична підготовка та практичне закріплення навичок і умінь, необхідних для перекладу усних повідомлень різноманітної тематики з англійської та на англійську мову, подальше удосконалення вмінь та навичок практичного володіння англійською мовою в усній формі, подальшим розширенням словникового запасу різної тематики, удосконалення перекладацьких вмінь. У завдання курсу входить: ознайомити студентів з конкретними прийомами перекладу різних типів усних повідомлень; відпрацювати основні техніки та прийоми перекладу; засвоєння лексики, що передбачається дисципліною; розвиток вмінь розуміння інформації в повному об’ємі (актуальної, суб’єктивно-модальної і т.п.); розвиток вмінь усного реферування; удосконалення навичок аудіювання. |
Тип: | Text |
Тип публікації: | Методичні рекомендації |
URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/33731 |
Розташовується у зібраннях: | Наукові публікації кафедри англійської філології |
Файли цього матеріалу:
Файл | Опис | Розмір | Формат | |
---|---|---|---|---|
Усний переклад НМК 2020.pdf | 406.18 kB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.