Please use this identifier to cite or link to this item:
https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/3724| Title: | Словацька поезія ХІХ ст. у дискурсі українсько-словацьких літературних взаємин |
| Other Titles: | Slovak poetry of the ХІХ century in the discourse of the ukrainian–slovak literary relations |
| Authors: | Ліхтей, Тетяна Василівна |
| Keywords: | дискурс, переклад, переспів, інспірація, словацько-українські літературні взаємини |
| Issue Date: | 2013 |
| Publisher: | Видавництво УжНУ "Говерла" |
| Citation: | Ліхтей, Т. Словацька поезія ХІХ ст. у дискурсі українсько-словацьких літературних взаємин [Текст] / Т. Ліхтей // Науковий вісник Ужгородського університету : Серія: Філологія. Соціальні комунікації / гол. ред. Ю.М. Бідзіля. – Ужгород: Видавництво УжНУ "Говерла", 2013. – Вип. 2 (30). – С. 125–130. – Бібліогр.: с. 129–130 (25 назв). |
| Series/Report no.: | Філологія. Соціальні комунікації; |
| Abstract: | У статті розглядається словацька поезія ХІХ ст. у дискурсі українсько-словацьких літературних взаємин. Серед авторів – визначні словацькі поети Ян Коллар, Андрей Сладкович, Людовіт Штур, Само Халупка та інші. Серед українських перекладачів – І. Франко, П. Грабовський, Д. Павличко та ін. Ключові слова: дискурс, переклад, переспів, інспірація, словацько-українські літературні взаємини. |
| Description: | The article reviews Slovak poetry of the XIX century in the discourse of the Ukrainian – Slovak literary relations. Among the authors are such known Slovak poets as Yan Kollar, Andrey Sladkovych, Lyudovit Shtur, Samo Khalupka and others. Ivan Franko, Pavlo Hnatovskyy Dmytro Pavlychkp and others belong to the Ukrainian translators. Key words: discourse, translation, rehash, inspiration, Slovak - Ukrainian literary relations. |
| Type: | Text |
| Publication type: | Стаття |
| URI: | https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/3724 |
| Appears in Collections: | Науковий вісник УжНУ Серія: Філологія. Соціальні комунікації Випуск 2(30) - 2013 Наукові публікації кафедри словацької філології |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| СЛОВАЦЬКА ПОЕЗІЯ ХІХ СТ. У ДИСКУРСІ.pdf | 311.61 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.