Please use this identifier to cite or link to this item:
https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/50734
Title: | ВИВЧЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ЯК ІНОЗЕМНОЇ УГОРЦЯМИ ЗАКАРПАТТЯ: ТИПОВІ ГРАМАТИЧНІ ПОМИЛКИ |
Other Titles: | STUDYING UKRAINIAN AS A FOREIGN LANGUAGE BY HUNGARIANS OF TRANSCARPATHIA: TYPICAL GRAMMATICAL MISTAKES |
Authors: | Бойчук, Олена Анатоліївна |
Keywords: | українська мова як іноземна, угорці, Закарпаття, наочність, граматичні помилки, переклад |
Issue Date: | Jun-2019 |
Citation: | Бойчук О. Вивчення української мови як іноземної угорцями Закарпаття: типові граматичні помилки. Молодий вчений (спецвипуск). № 6.1 (70.1) червень 2019. С. 1-5 |
Abstract: | У статті проаналізовано загальні теоретичні прийоми та способи семантизації граматичного матеріалу під час вивчення української мови як іноземної, зокрема такі, як зображальна наочність, переклад, контекст та тлумачення. У дослідній частині статті (на основі проведеного анкетування) зроблено висновки щодо типових помилок, котрі найчастіше трапляються під час вивчення граматики української мови серед угорців, що навчаються та працюють в Україні. Зауважено, що найчастіше труднощі викликає граматична категорія роду та система відмінювання (зокрема родовий та знахідний відмінки), важким для усвідомлення є дієслівне керування, а також вживання прийменників. Проведені спостереження допоможуть викладачам добирати завдання, працюючи в угорськомовній аудиторії. |
Type: | Text |
Publication type: | Стаття |
URI: | https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/50734 |
ISSN: | ISSN (Online): 2313–2167 |
Appears in Collections: | Наукові публікації кафедри громадського здоров'я та гуманітарних дисциплін |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
Бойчук О.А._стаття(угорці) ПДФ_БілаЦерка2019.docx | 2.91 MB | Microsoft Word XML | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.