Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/59722
Назва: | Лексичні паралелізми у системі назв їжі й кухонного начиння (на матеріалі південних ужансько–латорицьких угорських говірок) |
Автори: | Ур, Людвиг Людвигович |
Ключові слова: | синонімічні ряди, синонімія, власне угорські назви, етимологія, запозичення, соціолінгвістичний аспект, тематична група, ужансько-латорицькі угорські говірки, synonymy, synonymic lines, sociolinguistic aspect, Hungarian names, proper etymology, borrowings, thematic group, Uzhansko-Latorytsky Hungarian dialects |
Дата публікації: | 2007 |
Видавництво: | УжНУ "Говерла" |
Бібліографічний опис: | Ур, Л. Л. Лексичні паралелізми у системі назв їжі й кухонного начиння (на матеріалі південних ужансько–латорицьких угорських говірок) / Л. Л. Ур // Науковий вісник Ужгородського університету : серія: Філологія; збірник наукових праць / редкол.: Ю.М. Бідзіля (гол. ред.), В.В. Барчан, Л.О. Белей та ін. – Ужгород : Говерла, 2007. – Вип. 15. – С. 119–121. – Бібліогр.: с. 121 (13 назв). |
Короткий огляд (реферат): | У статті розглядаються синонімічні пари, які були зібрані у південних ужансько-латорицьких угорських говірках. У зібраних на території досліджуваних говірок назвах їжі, напоїв та кухонного начиння ми виділяємо три групи синонімічних пар: І.Синонімічні пари, компоненти яких є словами угорського походження; ІІ. Лексичні паралелізми, які складаються з угорського та запозиченого слів; ІІІ. Лексичні паралелі, у яких обидва слова іншомовного походження. The vocabulary connected with food and kitchen utensils in Uzhansko-Latorytsky Hungarian dialects, is very rich and diverse. Besides, Hungarian population of Transcarpathia actively contacts with the Ukrainians, Romanians, Slovaks etc. The above mentioned peoples have been in close cultural, economic and political relations for many centuries. These contacts have caused а lot of borrowings and assimilations from these languages into Hungarian and vice versa. The synonymic lines of the names of food and kitchen utensils have been revealed and а linguistic atlas compiled. |
Опис: | https://drive.google.com/file/d/1YdfQS98W1J0DwvvOxBQChCJZ3Xgd1Rbe/view?usp=sharing |
Тип: | Text |
Тип публікації: | Стаття |
URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/59722 |
Розташовується у зібраннях: | Науковий вісник УжНУ Серія: Філологія. Випуск 15 – 2007 |
Файли цього матеріалу:
Файл | Опис | Розмір | Формат | |
---|---|---|---|---|
Тит. Філ. Вип. 15 2007.pdf | 226.49 kB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.