Функційно-семантичне та експресивне навантаження фразеологічних порівнянь у романі Ю. Винничука «Лютеція»

Abstract

У науковій статті на матеріалі постмодерного роману «Лютеція» українського письменника Ю. Винничука розглянуто функційно-семантичне та експресивне навантаження фразеологічних порівнянь у граматичній структурі речення. Для аналізу фактичного матеріалу використано описовий метод, метод суцільної вибірки, аналізу, синтезу, порівняння, системного підходу та структурно-функціональний метод. Досліджено та проаналізовано основні функціональні типи фразеологічних порівнянь та засоби їх вираження у формально-граматичній та семантико-синтаксичній структурі простого речення та досліджено функціонально-семантичне навантаження фразеологічних порівняльних конструкцій як компонентів складних речень. У проведеному дослідженні виконано комплексний функційно-семантичний, синтаксичний, стилістичний та експресивний аналіз фразеологічних порівнянь, що фігурують у мовній традиції Юрія Винничука, поглиблено знання про специфіку функціонування фразеологічних порівнянь у художньому постмодерному тексті, що дає змогу визначити місце категорії порівняння в системі сучасної української літературної мови. Основні теоретичні положення, викладені в роботі, та проаналізований у ній фактичний матеріал можуть стати вагомим внеском у подальші розробки в царині лінгвостилістики постмодерного художнього дискурсу.