Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/638| Назва: | "Заповіт" Т.Шевченка у перекладацькій інтерпретації Ешрефа Шем’ї-заде |
| Інші назви: | «Testament» of T. Shevchenko in the interpretation of Eshfer Shem’i-zade |
| Автори: | Демірджаєва, Леніє Марленівна |
| Ключові слова: | ліричний вірш, художній переклад, художній світ |
| Дата публікації: | 2014 |
| Видавництво: | Видавництво УжНУ "Говерла" |
| Бібліографічний опис: | Демірджаєва, Л. "Заповіт" Т.Шевченка у перекладацькій інтерпретації Ешрефа Шем’ї-заде [Текст] / Л. Демірджаєва // Науковий вісник Ужгородського університету : Серія: Філологія. Соціальні комунікації / ред. кол. Г.В. Шумицька (голова). – Ужгород: Говерла, 2014. – Вип. 1 (31) : (Збірник укладено за матеріалами Міжнародної наук.конференції "Т.Шевченко-володар у царстві духа"(25-26 лютого 2014 року,Ужгород) присвяч. 200-літтю від дня народження Т. Шевченка). – С. 88–90. – Бібліогр.: с. 90 (5 назв). |
| Серія/номер: | Філологія. Соціальні комунікації; |
| Короткий огляд (реферат): | У статті дана оцінка творчої особистості Т. Шевченка. Зроблено порівняній аналіз славетного Шевченківського твору «Заповіт» у перекладі поетом Ешрефом Шем’ї-заде на кримськотатарську мову. Ключові слова: ліричний вірш, художній переклад, художній світ. |
| Опис: | The article assesses personality of T. Shevchenko. Comparative analysis of the works of famous Shevchenkо’s "Testament" translated poet Eşref Shemi-zade on the crimean tatar language was made. Key words: lyric poem, literary translation, the art world. |
| Тип: | Text |
| Тип публікації: | Стаття |
| URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/638 |
| Розташовується у зібраннях: | Наукові вісники УжНУ Серія: Філологія. Соціальні комунікації Випуск 1(31) - 2014 |
Файли цього матеріалу:
| Файл | Опис | Розмір | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| «ЗАПОВІТ» Т. ШЕВЧЕНКА У ПЕРЕКЛАДАЦЬКІЙ ІНТЕРПРЕТАЦІЇ.pdf | 154.4 kB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.