Please use this identifier to cite or link to this item:
https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/5058
Title: | Питання інтерпретації тексту в оцінках Освальда Бурґґардта |
Authors: | Жовтані, Руслана Ярославівна |
Keywords: | художній переклад, адекватність, буквалізм, фразеологізм, інтерпретація |
Issue Date: | 2012 |
Publisher: | Тернопіль |
Citation: | Наукові записки Тернопільського національного університету ім. В.Гнатюка. Серія: Літературознавство. |
Abstract: | У статті увага акцентується на проблемі художнього перекладу у літературознавчій праці Освальда Бурґгардта «Новий переклад «Фавста». Наголошується, що художній переклад суттєво відрізняється від усіх функціонально-стильових перекладів. |
Type: | Text |
Publication type: | Стаття |
URI: | https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/5058 |
Appears in Collections: | Наукові публікації кафедри міжнародних комунікацій |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
Zhovtani.pdf | 250.74 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.