Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/5058| Название: | Питання інтерпретації тексту в оцінках Освальда Бурґґардта |
| Авторы: | Жовтані, Руслана Ярославівна |
| Ключевые слова: | художній переклад, адекватність, буквалізм, фразеологізм, інтерпретація |
| Дата публикации: | 2012 |
| Издательство: | Тернопіль |
| Библиографическое описание: | Наукові записки Тернопільського національного університету ім. В.Гнатюка. Серія: Літературознавство. |
| Краткий осмотр (реферат): | У статті увага акцентується на проблемі художнього перекладу у літературознавчій праці Освальда Бурґгардта «Новий переклад «Фавста». Наголошується, що художній переклад суттєво відрізняється від усіх функціонально-стильових перекладів. |
| Тип: | Text |
| Тип публикации: | Стаття |
| URI (Унифицированный идентификатор ресурса): | https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/5058 |
| Располагается в коллекциях: | Наукові публікації кафедри міжнародних комунікацій |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| Zhovtani.pdf | 250.74 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.